Gjuha turke për udhëtarët

Për fillestarët, ne do të prezantojmë disa gramatikë bazë, fjalor dhe fraza të dobishme për t'ju ndihmuar të filloni. Mund të lidheni me vendasit dhe të fitoni një kuptim më të thellë të kulturës.

Data e përditësimit: 27.02.2023

 

Si urë lidhëse midis Evropës dhe Azisë, Turqia ka një trashëgimi të pasur kulturore dhe një identitet unik që pasqyrohet në gjuhën e saj. Mësimi i disa turqishteve bazë mund t'i ndihmojë udhëtarët të lundrojnë më lehtë në vend. Lidhu me vendasit dhe fito një kuptim më të thellë të kulturës. Për fillestarët, ne do të prezantojmë disa gramatikë bazë, fjalor dhe fraza të dobishme për t'ju ndihmuar të filloni.

Turqishtja është një anëtar i familjes së gjuhëve turke dhe flitet nga mbi 350 milionë njerëz në mbarë botën. Është gjuha zyrtare e Turqisë. Flitet gjithashtu në Qipron Veriore, Azerbajxhan, Iran, Kirgistan, Turkmenistan, Kazakistan, Uzbekistan, Rusi, Hungari, Irak, Bullgari, Greqi, Rumani dhe më shumë vende.

Gjëja e parë që duhet të dini është se si t'i përshëndesni njerëzit në turqisht. Përshëndetja më e zakonshme në Turqi është "Merhaba", që do të thotë "përshëndetje" në anglisht. Ju gjithashtu mund të përdorni "Selam" ose "Selamlar", i cili është më informal dhe përdoret midis miqve dhe anëtarëve të familjes.

Renditja e fjalëve në turqisht është zakonisht temë-objekt-folje, dhe gjuha shkruhet duke përdorur alfabetin latin.

Frazat themelore për udhëtarët:

Merhaba - Përshëndetje

Nasılsın? - Si jeni?

İyiyim, teşekkür ederim. - Jam mire faleminderit.

Adınız ne? - Si e ke emrin?

Benim adım... - Emri im është...

Memnun oldum. - Gëzohem që u njohëm.

Hoşça kal - Mirupafshim

Lütfen - Të lutem

Teşekkür ederim - Faleminderit

Rica ederim - Mirë se erdhe

"Evet" - po

"Hayır" - nr

"Afedersiniz" - më falni/më falni

"Anlamıyorum" - Nuk e kuptoj

“Türkçe bilmiyorum” – Nuk flas turqisht

"Konuşabilir misiniz?" - A mund të flasësh...?

Nëse jeni duke udhëtuar nëpër Turqi, këto fraza mund t'i gjeni të dobishme kur përdorni transportin publik.

Nereye gidiyorsunuz? - Ku po shkon?

Otobüs/Metro/Tren nerede? - Ku është autobusi/metro/treni?

Bilet ne kadar? - Sa kushton bileta?

İki bileti lütfen. - Dy bileta, ju lutem.

Hangi peron? - Cila platformë?

İndir beni burada. - Më lësh këtu.

Taksi lütfen. - Taksi, ju lutem.

Adrese gitmek istiyorum. - Dua të shkoj në këtë adresë.

Kaç para? - Sa kushton?

Kuzhina turke është e njohur për qebapët, mezçet dhe bakllavanet e shijshme. Këtu janë disa fraza që mund të përdorni kur darkoni jashtë në Turqi:

Menü, lütfen. - Menu, ju lutem.

Sipariş vermek istiyorum. - Do të doja të porosis.

İki adet çorba lütfen. - Dy supa, ju lutem.

Şu ana kadar her şey harika. - Gjithçka është mirë deri tani.

Hesap, lütfen. - Bill, të lutem.

Bahşiş – Këshillë

Turqia është e famshme për pazaret dhe tregjet e saj, ku mund të gjeni qilima të bukura, erëza dhe suvenire të tjera. Këtu janë disa fraza që mund të përdorni kur bëni blerje në Turqi:

Ne kadar? - Sa kushton?

Çok pahalı - Shumë i shtrenjtë.

İndirim yapabilir misiniz? - Mund të më bëni një zbritje?

Bu ne kadar sürer? - Sa kohë duhet?

Satın almak istiyorum. - Unë dua ta blej këtë.

Kredi kartı kabul ediyor musunuz? - A pranoni karta krediti?

Fatura, lütfen. – Kontrollo të lutem

Nëse humbisni ose nuk mund të gjeni destinacionin tuaj, mos hezitoni t'i kërkoni dikujt ndihmë. Shumica e turqve janë të njohur për mikpritjen dhe dashamirësinë e tyre ndaj vizitorëve dhe ata ka të ngjarë të jenë më se të lumtur t'ju ndihmojnë. Kërkimi për udhëzime mund të jetë një mundësi e shkëlqyer. Praktikoni aftësitë tuaja në gjuhën turke dhe madje filloni një bisedë me një vendas. Jo vetëm që do të merrni informacionin që ju nevojitet për të arritur destinacionin tuaj, por gjithashtu mund të bëni një mik të ri në këtë proces. Pra, nëse e gjeni veten të humbur ose të pasigurt se ku të shkoni, mos kini frikë t'i drejtoheni dikujt për ndihmë.

Me një Stamboll E-pass gjithashtu nuk do të ndiheni vetëm në Stamboll. Pasi të keni një Stamboll E-pass, do të keni një grup mbështetës WhatsApp. Që është Mbështetja e klientit nuk do t'ju lejojë të ndiheni të çuditshëm dhe të vetëm në rrugët e Stambollit. Ju mund të ndjeheni të lirë nëse do t'ju duhet ndonjëherë ndonjë pyetje në lidhje me Stambollin dhe Stambollin E-pass.

Atraksionet më të njohura të Stambollit me leje elektronike

Vizitë turistike me udhërrëfyes Topkapi Palace Museum Guided Tour

Turne me guidë në Muzeun e Pallatit Topkapi Çmimi pa leje 47€ Falas me Stamboll E-pass Shiko atraksionin

Vizitë turistike me udhërrëfyes Hagia Sophia (Outer Visit) Guided Tour

Udhëtim me guidë në Hagia Sophia (Vizitë e jashtme). Çmimi pa leje 14€ Falas me Stamboll E-pass Shiko atraksionin

Vizitë turistike me udhërrëfyes Basilica Cistern Guided Tour

Udhëtim me guidë në Cisternën e Bazilikës Çmimi pa leje 26€ Falas me Stamboll E-pass Shiko atraksionin

Rezervimi kërkohet Bosphorus Cruise Tour with Dinner and Turkish Shows

Turne lundrimi në Bosfor me darkë dhe shfaqje turke Çmimi pa leje 35€ Falas me Stamboll E-pass Shiko atraksionin

Vizitë turistike me udhërrëfyes Dolmabahce Palace Guided Tour

Udhëtim me guidë në Pallatin Dolmabahçe Çmimi pa leje 38€ Falas me Stamboll E-pass Shiko atraksionin

Mbyllur përkohësisht Maiden´s Tower Entrance with Roundtrip Boat Transfer and Audio Guide

Hyrja e Maiden's Tower me transferim vajkë-ardhje vajtje-ardhje dhe udhëzues audio Çmimi pa leje 20€ Falas me Stamboll E-pass Shiko atraksionin

Ecni brenda Whirling Dervishes Show

Shfaqja e dervishëve rrotullues Çmimi pa leje 20€ Falas me Stamboll E-pass Shiko atraksionin

Rezervimi kërkohet Mosaic Lamp Workshop | Traditional Turkish Art

Punishtja e Llampave Mozaiku | Arti tradicional turk Çmimi pa leje 35€ Zbritur me Stamboll E-pass Shiko atraksionin

Rezervimi kërkohet Turkish Coffee Workshop | Making on Sand

Punishtja e Kafes Turke | Bërja në rërë Çmimi pa leje 35€ Zbritur me Stamboll E-pass Shiko atraksionin

Ecni brenda Istanbul Aquarium Florya

Akuariumi i Stambollit Florya Çmimi pa leje 21€ Falas me Stamboll E-pass Shiko atraksionin

Ecni brenda Digital Experience Museum

Muzeu i Përvojës Dixhitale Çmimi pa leje 18€ Falas me Stamboll E-pass Shiko atraksionin

Rezervimi kërkohet Airport Transfer Private (Discounted-2 way)

Transferta në aeroport privat (me zbritje-2 drejtime) Çmimi pa leje 45€ 37.95 € me E-pass Shiko atraksionin